13 settembre 2011

My two straw bags...



In questo post voglio raccontarvi la storia della mia borsa di paglia (quella che avete visto nelle foto del lago)!
Dunque...sono un paio di anni che cerco questa borsa (non proprio quella in questione, solo una borsa che fosse in paglia) ma, avendo i gusti un po' dificili, non sono mai riuscita a trovare quella perfetta! Una era troppo chiara, l'altra troppo scura, una troppo "semplice", l'altra troppo colorata...
Poi quest'anno, finalmente, ne ho trovate ben due! :)
La prima (quella con i fiori) l'ho trovata da H&M a inizio estate, la seconda invece ha una storia un po' più lunga...
Un giorno, infatti, entrando in un negozio mi sono innamorata della borsa di Braccialini che, però, costava troppo per le tesche di una neo-diplomata senza lavoro...
Non volendo rinunciarci, alla fine, sono giunta ad un piccolo compromesso ovvero, ho comprato una borsa di paglia semplicissima e, con l'aiuto di alcune amiche, me la sono costruita!
Ed ecco è il risultato... :)

In this post I want to tell the story of my straw bag (that you saw in the photos of the lake)! 
So ... are a couple of years I'm looking for a bag of straw, but I could not find the perfect bag! 
Then this year I finally found two bags! :) 
I found the first (the one with the flowers) at H & M in early summer, while thesecond has a longer history... 
One day, in fact, going into a store I noticed the bag Braccialini but it was too expensive ... 
In the end, I bought a simple straw bag and, with the help of some friends, I built it! 
And here is the result ... :)


7 settembre 2011

A walk in Gressoney...



Ed ecco l'outfit scelto per una gita a Gressoney Saint-Jeant...
L'altra mattina, infatti, Fabio ed io, approffittando della magnifica giornata, abbiamo deciso di fare una sorpresa ai suoi zii (che hanno appunto una casetta a Grassoney), e siamo partiti per la montagna :)
Arrivati là siamo andati tutti insieme a pranzo in un ristorantino molto carino e poi, sul tardi, siamo andati a visitare Castel Savoia!
Purtroppo non abbiamo potuto visitare gli interni poichè (come vedete dalle foto) il castello è in fase di restrutturazione, abbiamo potuto, però, passeggire nel parco in cui si trova un meraviglioso giardino roccioso con centinaia di specie di flora alpina.

And here is the outfit chosen for a escursion to Gressoney Saint-Jeant ...
The other morning, in fact, Fabio and me, taking advantage of the beautiful day, we decided to surprise his aunt and uncle (who have a little house in Grassoney), and we left for the mountains  :)
Got there we went to have lunch together in a very nice restaurant and then, later, we went to visit Castel Savoia!
Unfortunately we could not go inside because (as you can see from the photos), the castle is being rebuilding, we were able, however, to walk in the park in which there is a beautiful rock garden with hundreds of species of alpine.

4 settembre 2011

An afternoon at the lake...

In questo secondo post, ho deciso di mostrarvi l'outfit indossato per una passeggiata al lago di Viverone insieme a Fabio (il mio ragazzo)! Per questo pomeriggio, a base di sole e gelato, ho scelto un outfit semplice, comodo e soprattutto fresco! Ho reso il tutto più interessante con l'abbinamento della maglietta e della borsa che richiamano la stessa fantasia... (quella dei panni stesi!)

In this second post, I decided to show the outfits worn for a walk to the  Viverone lake  with Fabio (my boyfriend)! For this afternoon, based on the sun and ice cream, I chose an outfit simple, comfortable and  fresh! I made ​​things interesting with the combination of the shirt and the bag that attract the same fantasy ... (the clothes hanged!)

1 settembre 2011

Ready? Go!

Ciao a tutti!
Io sono Giuls...

Da un po' di tempo ho cominciato a seguire numerosi fashion blog e, proprio questi, mi hanno avvicinata all'affascinante mondo della moda, rendendola una vera e propria passione...
Alla fine mi sono detta, perchè non creare uno spazio tutto mio, in cui poter reinterpretare e condividere quelli che sono i miei interessi?

Ed alla fine eccomi qua, ad iniziare questa nuova avventura...




Hello everyone!
I am Giuls ...

For some time I started to follow many
fashion blogs , exactly like this, I have approached the fascinating world of fashion, making it a real passion ...
In the end I said to myself, why not create my own space in which to reinterpret and share my interests?

And finally here I am, to begin this new adventure ...
(sorry for my bad English)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...